Schema iniţială pe care am avut-o la vremea respectivă (vezi hîrtia scanată de la pagina cu documente) folosea rezistori de alte valori. Acum cînd am construi-o din nou, am vrut să folosesc circuite LS TTL, dar cu un 74LS00 oscilatorul cu cuarţ nu genera oscilaţii clare între "1" şi "0", ci mai mult între "în aer" şi "0". A trebuit să schimb U4 cu un 74AS00 (Schottky) şi să aduc valoarea rezistorului R3 la 750 ohmi pentru a obţine un semnal corect la ieşire. De asemenea am schimbat şi valorile celorlalte rezistenţe, practic aducîndu-le pe toate la aceeaşi valoare: 750 ohm.
YO3GHM a folosit o mică modificare, înlocuind R4 şi R6 din schemă cu diode de comutaţie 1N4148 (vezi schema alăturata) pentru a suma cele două componente de culoare ("U" şi "V") cu nivele egale. Redau mai jos explicaţia lui, aşa cum mi-a relatat-o pe Skype:
"Eliminînd cele două rezistenţe de sumare (R4 şi R6) nu mai aveam nevoie să fac reglaje independente pe culori... făceam un reglaj general pe culoare şi gata. Că... oricît mă chinuiam să le fac corect... cu alte circuite TTL... trebuiau puse alte valori. Că nu faceam codorii cu un singur tip de 400... puneam ce găseam, ruseşti, româneşti, normale, LS, ALS. Cel mai bine mergea cu cele din seria "S", adica K531LA3 (74S00). Doar ştii că adunam ce puteam... pe vremea aia. Și am scăpat atunci de o problemă... nu conta cum."
Eu personal am testat această modificare şi n-am constatat nici o schimbare, dar eu folosesc pentru redarea imaginii generate de CoBra un TV tuner pentru PC, care e ceva mai tolerant la fel de fel de erori. Probabil că dacă aş reda imaginea cu un receptor TV s-ar simţi o diferenţă.